Осмысленные корни МАТЕМАТИКИ и АРИФМЕТИКИ в эстонском языке

[new_etymology]

√ арифметика, лат. arithmetica, англ. arithmetic, гр. ἀριθμητική [áриф-митики́, áриθ-метики́] - искусство счёта, учение о числах; З.Ы. якобы из гипотетического "праиндоевр." *re(i)- «рассуждение, счёт», from PIE *erei-dhmo-, suffixed variant form of root *re- "to reason, count" - см. https://ru.wiktionary.org/wiki/арифметика , https://www.etymonline.com/word/arithmetic

Ср. arvmõõt, р.п. arvmõõdu [арв-мыйт, арв-мыйду] (эст.) - численный масштаб, измерение чисел; arvu-mõõdik, р.п. arvu-mõõdiku [арву-мыйдик, арву-мыйдику] (эст.) - измеритель чисел, прибор для измерений.
<- arv, р.п. arvu [арв, арву] (эст.) – число, цифра, количество, числовой; arve [арве] (эст.) – счёт; arvuta(ma) [арвута(ма)] (эст.) - считать, сосчитать; arva [арва] (фин., ижор., карел.), arv [арв] (людик., вепс.), ár [ар] (венг.) - стоимость, цена;
<- arva, arvama [арва, арвама] (эст.), arrõ [арры] (ливон.), arvata [арвата] (водск.), artavni̮ [артавны] (коми), arśems [арьсе(мс)] (эрзянск.), arśə(ms) [арьсэ(мс)] (мокш.), ar’s’e(ms), арьсе(мс) (муромск.) - понимать, разуметь, думать, полагать, считать, решать, мыслить, размышлять (напр., sa arvad [са арвад] (эст.) - ты думаешь); arvata [арвата] (фин., карел.), arvada [арвада] (ижор.) - оценивать; aruta(ma) [арута(ма)] (эст.) - обсуждать, рассуждать, рассматривать, разбирать; arutelu [арут елу] (эст.) - обсуждение, рассуждение, диспут, дискуссия; arupidamine, arupidamise [ару пидамине, ару пидамизе] (эст.) - обдумывание, взвешивание, размышление, обсуждение, совещание (второе корневое слово: pida(ma) [пида(ма)] (эст.) - держать, соблюдать, проводить; pidamine, arupidamise [ару пидамине, ару пидамизе] - держание, ведение, проведение; pida(ma) [пидэ] - жезл, рукоять, рычаг); Ср. арбитр;
<- aru [ару] (эст.), ōra [ыра] (ливон.), ar [ар] (мари), arva [арва] (водск., фин., ижор., карел.) - разум, понимание, ясность, объяснение (напр., ma saan aru [ма саан ару] (эст.) - я понимаю (досл., «я получаю разум, ясность»), ma ei saa aru [ма эй саа ару] - я не понимаю (досл., «я не получаю разум, ясность»).
См. https://new-etymology.livejournal.com/5031.html
-----
+ mõõdik, р.п. mõõdiku [мыйдик, мыйдику] (эст.) - измеритель; измерительный прибор;
mõõde, р.п. mõõte [мыйде, мыйте] (эст.) - измерение, размерность, размер, масштаб; mõõt, р.п. mõõdu [мыйт, мыйду] (эст.), mõõtto, mõõttu (водск.) - мера, мерка, мерило, размер;
mõõt(ma), mõõta [мыйт(ма), мыйта] (эст.), mõõttaa (водск.) - мерить, отмерять, обмеривать, измерять.
См. мыта, мытня (таможня).
Ср. мите, митусь, митусъ, митѣ (ц.-сл.), ми́тусь, митьма́, митьмо́в (укр.) и т.д. - нареч. «попеременно, поочередно, попеременно»; «несколько, много» - ;
mitu [миту, миду], mitme [митме, мидме] (эст.) - несколько, много; в эст. это также широко используемая вспомогательная часть слов в значении «много-», «разно-», «поли-», «мульти-»)
Ср. пирамида (многогранник) и эст. piire-mitu ("граней много"); Ср. медуза - и эст. mitu uss ("много змей").
См. https://new-etymology.livejournal.com/3721.html

√ математика, лат. mathematica, англ. mathematic, гр. μαθηματική [мáθи-матики́] - наука, занимающаяся изучением чисел, геометрических фигур и тел, структур, пространств и преобразований, астрономия, астрология, «наука, изучение вообще»; З.Ы. якобы то ли из гипотетического "праиндоевр." *mn-, *men-, *mnā- «думать, мнить» - см. https://ru.wiktionary.org/wiki/математика , то ли from PIE root *mendh- "to learn." - см. https://www.etymonline.com/word/mathematic

Ср. mõtte-mõõt, р.п. mõtte-mõõdu [мытте-мыйт, мытте-мыйду] (эст.) - мера мысли; mõtte-mõõdik, р.п. mõtte-mõõdiku [мытте-мыйдик, мытте-мыйдику] (эст.) - измеритель точек зрения, размышлений.
<- mõte, р.п. mõtte [мыте, мытте] (эст.) - мысль, дума, мнение, взгляд, точка зрения, идея, замысел, намерение, помысел, смысл, цель, толк;
miettiä [миеттиа] (фин.) - думать, мыслить; mõtesta(ma) [мытеста(ма)] (эст.) - осмысливать;
μύθος [миθос] (гр.), mito [мито] (ит.), myth [миθ] (англ.) - миф, сказ, сказание, сказка; речь, мысль, слово, дискурс, разговор; история, сага, сказка, миф; всё, что передаётся из уст в уста - слово якобы "неизвестного происхождения", "вполне возможно, до-греческое", 'a word of unknown origin', 'quite possibly Pre-Greek': https://www.etymonline.com/word/myth ; Ср. имя Мефодий;
μῆδος [мидос] (арх. гр.) - мысль, замысел; μέδομαι [medomai, медомаи] (арх. гр., по Фасмеру) - имею в виду; μήδομαι [midomai, мидомаи] (арх. гр.) - замышлять, придумывать; Ср. medeis [медеис] (лат.) - магия, колдовство; Ср. Медея;
[medesthai; медестаи] (арх. гр.), meditari [медитари] (лат.), meditate [медитэйт] (англ.) - обдумывать, размышлять, медитировать; Ср. Мети́да, Метис, Μῆτις - в греческой мифологии богиня мудрости, первая супруга Зевса (досл., «мысль, премудрость»);
[mati; мати] (ацтекск., по Ю.Откупщикову) - знать;
[mati; мати] (санскр.) — мнение, мысль; по Ю.Откупщикову: память, знание;
मत [mata; мата] (санскр., хинди) — мнение, учение;
[mēdhā́; меедхаа] (санскр., по Фасмеру) - мудрость, разум, понимание, мысль;
[maiti-; маити] (авест.) - мысль, мнение;
[mitôn; митон] (гот., по Фасмеру) - обдумывать;
мотта, моттадда, меттад, мийттад (ингуш.) - думать, полагать; воображать; казаться, представляться; показаться, почудиться; мотт (ингуш.) - полагает;
[mūdû; мууду] (аккад.) - знающий, мудрый.
См. https://new-etymology.livejournal.com/36085.html
-----
+ mõõdik, р.п. mõõdiku [мыйдик, мыйдику] (эст.) - измеритель; измерительный прибор;
mõõde, р.п. mõõte [мыйде, мыйте] (эст.) - измерение, размерность, размер, масштаб; mõõt, р.п. mõõdu [мыйт, мыйду] (эст.), mõõtto, mõõttu (водск.) - мера, мерка, мерило, размер;
mõõt(ma), mõõta [мыйт(ма), мыйта] (эст.), mõõttaa (водск.) - мерить, отмерять, обмеривать, измерять.
См. мыта, мытня (таможня).
Ср. мите, митусь, митусъ, митѣ (ц.-сл.), ми́тусь, митьма́, митьмо́в (укр.) и т.д. - нареч. «попеременно, поочередно, попеременно»; «несколько, много» - ;
mitu [миту, миду], mitme [митме, мидме] (эст.) - несколько, много; в эст. это также широко используемая вспомогательная часть слов в значении «много-», «разно-», «поли-», «мульти-»)
Ср. пирамида (многогранник) и эст. piire-mitu ("граней много"); Ср. медуза - и эст. mitu uss ("много змей").
См. https://new-etymology.livejournal.com/3721.html