БЗИК ~ ПСИХОЗ и БАБОЧКА-ПСИХЕЯ

[new_etymology]

бзик (жарг. рус.), bzik (пол.) - странность, ненормальность, причуда, психоз; bzik (пол.) - овод, слепень, кусачая муха;
ψυχή [ψυχή; психи́] (гр.), psyche (лат., англ. и т.д.) - душа, дух; способность разума; призрак, бабочка или мотыль, олицетворяющие душу, дух; в мифологии - Психея, возлюбленная Эроса, которую часто изображали в образе красивой молодой девушки; бабочка была ее символом;
[psykhein] (арх. гр.) - дуть, дышать.
<...>
Ср. с чередованием начальн. ps-/s-:
sih, сих (лакск.) - дыхание; пар;
Ср. сих (ингуш.) - дыхательное гор-ло; са|д| (ингуш.) - дыхание;
сихашле (цова-тушинск.) - кашель;
咳 (せき) [seki] (яп.) - кашель.
<...>
Ср. без начальн. ps-/s-:
õhk, р.п. õhu, õhku [ыхк, ыху, ыхку] (эст.) - воздух, атмосфера, дух, запах; õhu [ыху] (эст.) - воздушный; õhuke(ne), õhuline [ыхуке(не), ыхулине] (эст.) - воздушный, тонкий, слабый, легкий, невесомый, прозрачный; õhud [ыхуд] (водск.), ohu(t) [оху(т)] (фин.), ohukkain [охуккаин] (ижор.) - тонкий, слабый, легкий; õhe, р.п. õhke [ыхе, ыхке] (эст.) - вздох;
õhka(ma) [ыхка(ма)] (эст.) - охать, вздыхать; пыхать жаром, источать, излучать жар; õhku(ma) [ыхку(ма)] (эст.) - дуть, излучать, лучиться, пыхать, пламенеть, пылать, гореть; õhuta(ma) [ыхута(ма)] (эст.) - проветривать, раздувать, разжигать;
ухати (рус.-ц.-сл., по Фасмеру), vȏhati (словен., по Фасмеру) - пахнуть; ѫхание (серб.-ц.-сл., по Фасмеру), въх (болг., по Фасмеру) - запах, благоухание;
уг (тибет.) - дыхание;
[aggu; аггу] (иннуитск.) - подветренная сторона;
См. огонь: https://new-etymology.livejournal.com/16027.html
<...>
Ср. c начальн. д-(т-):
душа, дух, дышать (общесл.), доуша (ц.-сл.);
дуть, дунуть;
[dhu] (санскр.) - дуть, раздувать, разжигать;
tuju [туйу] (эст.) - дух, настроение;
tuhin [тухин] (эст.) - порыв, пыл, подъём, одушевление.
<...>
Ср. c налачьной л-:
lõhn, р.п. lõhna [лыхн, лыхна] (эст.) - запах, аромат, благовоние, благоухание, душок, дух; lõhna(kas) [лыхна(кас)] (эст.) - ароматический, ароматный, душистый, пахучий; lõhna(ma) [лыхна(ма)] (эст.) - пахнуть, испускать аромат, благоухать; lõhnasta(ma) [лыхнаста(ма)] (эст.) - надушить.
<...>
Ср. c начальн. п-(б-,ф-):
puhu(ma) [пуху(ма)] (эст.), pū'ontõ (ливон.), puhua [пухуа] (водск., фин.), puhhuua [пуххууа] (ижор.), puhuo, puhaldua [пухуо, пухальдуа] (карел.), puhu(da) [пуху(да)] (вепс.) - дуть, раздувать, развеивать (напр., tuul puhus purjed kummi (эст.) - ветер раздул паруса; tuul puhus pilved laiali (эст.) - ветер развеял ~ рассеял облака);
пыхать (общесл.), пыхтеть, бухтеть;
[pixan] (майя) - дух, душа; [pix mucnal] (майя) - праздник в честь умерших.
<...>
φυσώ [fysó; фисó] (гр.) - дуть;
bossut [боссут] (саам.) - дуть, дышать;
puste [пусте] (дат., норв.) - дуть, дышать; пыхтеть.
<...>
[bhas-; бхас-] (санскр.) - дуть, дышать;
N.B. индо-европеисты в 19 веке поставили данный глагол как корневой для греч. psyche (и вывели гипотетическое "пра-ИЕ" *bhes- "дуть, дышать": https://www.etymonline.com/word/psyche ) - но от [bhas-; бхас-] до psyche, как можно видеть, фонетическое расстояние очень далекое, и, если и ставить во главу угла, то рассмотрев, как минимум, всё вышеперечисленное, регулярные чередования и выйдя за рамки "индо-германизма".

Comments

[paserbyp]

От брака Психеи с Эросом родилась Волупия — богиня, олицетворяющая наслаждение и сладострастие.

Волупия — богиня, олицетворяющая наслаждение и сладос

[new_etymology]

võlu [вылу] (эст.) – чары, обаяние; волшебный, чародейный, чудесный, чудодейственный: https://eesti-keel.livejournal.com/163178.html
pea [пеа] (эст.) – голова: https://new-etymology.livejournal.com/1415.html