ЦуСИМА, ХироСИМА, ФукуСИМА и... ЗЕМля
Oct. 14th, 2025 04:04 pm
ЗЕМЛЯ! - прокричал Сид
島 [shima; сима] (яп.), 섬 [seom; сеом, сом] (корей.) - остров (как в Хиросима, Фукусима, Цусима и т.д.);
จอม [джом] (тай) - вершина (горы, холма) (как в Джомтьен);
cima [чима] (ит.), cima [сима] (исп.), cimo [симо] (порт.), cime [сим] (фр.), summit [саммит] (англ.) - вершина (горы);
sam- [сам-] (тюрк.) - высокий, верхний См. https://ru.wikipedia.org/wiki/Самватас ;
zam- (авест., арх. перс.), زمین [zamin, замин] (фарси), зәмин (талышск.), žemė [жеме] (лит.), zеmе [земе] (лтш.), semme [семме] (др.-прус.), humus [гумус] (лат.), χώμα [хома] (гр.), क्षम् [kṣam, хkṣam-, ксам-] (санскр.), [zå, zãm; зо, зам] (авест.) - земля, почва; арх. рус. о́земь.
Однозначно из лексики народов-мореплавателей:
https://eesti-keel.livejournal.com/277372.html
no subject
Date: 2025-10-14 01:57 pm (UTC)no subject
Date: 2025-10-14 10:06 pm (UTC)長 [naga; нага] (яп.) - длинный;
Ср. 鰻 [unagi; унаги] (яп.) - угорь;
См. шняга, нога, нож, ноготь и др.: https://new-etymology.livejournal.com/157770.html
崎 [saki; саки] - мыс;
Ср. 鋤 [suki, суки] (яп.) - плуг, соха;
См. сук: https://eesti-keel.livejournal.com/164465.html.
no subject
Date: 2025-10-14 11:55 pm (UTC)